PRIVACY POLICY
1. Introduction
The purpose of this privacy policy is to inform visitors to the La Bonne Nuit website about how certain personal data may be collected and used while they browse the site or use the forms available on the site.
"La Bonne Nuit" is a fictional project created as part of a professional training program.
This website is intended solely for educational purposes and does not represent an actual restaurant.
The protection of personal data is, however, a factor that has been taken into account in the design of the project, in accordance with the principles of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.
2. Data Controller
As part of this educational project:
Data Controller: “La Bonne Nuit” Educational Project
Email: contact@labonnenuit-resto.com
Fictional location: Lourmarin, Provence
The contact information listed above is fictitious and is used exclusively for educational purposes.
3. Personal Data Collected
When a visitor uses the forms on the website, certain information may be requested.
Depending on the form used, the data collected may include, among other things:
first name
name
email address
phone number
number of children present
preferred date
preferred time
Required fields are marked with an asterisk.
Collecting this information makes it possible to simulate the process of a reservation request within the context of the project.
In particular, the CNIL recommends clearly indicating which data fields are required, the purpose of data collection, the recipients of the data, and the data retention period. CNIL
4. Purpose of Data Collection
The data entered in the forms is used solely for:
allow a simulated reservation request to be submitted
to enable the site to receive the information entered by the user
simulate the processing of an order by a restaurant
Test and demonstrate the technical functionality of the website as part of the training
No data collected through the forms is used for marketing purposes.
No automated decisions or profiling are carried out based on this data.
5. Legal Basis for Processing
As part of the educational project, the data entered into the forms is processed to fulfill the user’s request and simulate how a reservation service works.
When processing is based on the individual's consent, that consent may be withdrawn at any time.
The legal basis applicable to data processing must be determined based on its purpose and actual operation. CNIL
6. Recipients of the Data
The information entered in the forms is used to process the request and may be forwarded to the email system used to receive notifications from the form.
The site uses WPForms to create and manage forms.
In the project's current configuration, form submissions are not saved in a WPForms database accessible from the site's admin panel.
However, this information may be contained in the email messages generated when a form is submitted and in the technical systems required for their transmission and receipt.
7. Shelf Life
Personal data is not retained for longer than is necessary for the purpose for which it was collected.
As part of this educational project, the data collected from the forms is intended to be used solely to simulate the booking request process.
They must be removed when they are no longer necessary for the operation or evaluation of the project.
The CNIL reminds users that personal data cannot be retained indefinitely and that a retention period must be determined based on the purpose of the processing. CNIL
8. Safety
Technical and organizational measures are implemented to limit the risk of unauthorized access to the information processed through the website.
Access to the site's administration panel is protected by login credentials and an authentication system.
The site is hosted by Hostinger International Limited. Hostinger
9. Cookies and Other Trackers
While browsing the website, cookies may be stored on the user's device.
Some cookies may be necessary for the technical operation of the website. Other cookies or trackers may require the user’s prior consent, particularly when they are used to measure website traffic or provide certain non-essential features.
Visitors can manage their preferences using the cookie management tool available on the website.
The CNIL recommends informing visitors when a website uses cookies or other trackers and implementing the necessary consent mechanisms based on their purpose. CNIL
10. Individual Rights
In accordance with applicable regulations on the protection of personal data, data subjects have, in particular, the following rights, subject to the conditions set forth in the GDPR:
the right to access personal data concerning them
the right to correct inaccurate or incomplete data
right to data erasure
right to restriction of processing
right to object, where applicable
the right to data portability, where applicable
the right to withdraw consent when processing is based on consent
The CNIL reiterates that data subjects must be able to effectively exercise their rights and that a means of contact must be made available to them. CNIL
11. Exercising Rights
If you have any questions regarding the protection of personal data or wish to exercise your rights, please contact:
"Good Night" Educational Project
Email: contact@labonnenuit-resto.com
All requests must identify the person concerned and specify the purpose of the request.
12. Filing a Complaint with the CNIL
If, after contacting the data controller, you believe that your rights regarding your personal data are not being respected, you may file a complaint with the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL).
You can find information about your rights directly on the CNIL's official website. CNIL
13. Changes to the Privacy Policy
This Privacy Policy may be amended to reflect changes to the website, its features, or the applicable regulatory framework.
The version posted on this page is the version in effect at the time you view the site.
Last updated: October 1, 2026.